1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org

2
00:01:23,833 --> 00:01:25,168
پیو، پیو.

3
00:01:26,503 --> 00:01:29,547
پیو.

4
00:02:51,713 --> 00:02:53,568
ئێمە دەبێت بیکەین
ئەمە هەموو کاتژمێرێک؟

5
00:02:53,569 --> 00:02:55,747
غاز تێکدەچێت
بە تێپەڕبوونی کات.

6
00:02:55,748 --> 00:02:57,926
ئەم شتانە هی...
نزیکە لە ئاو.

7
00:02:57,927 --> 00:03:00,763
لە ڕۆژگاری پێشوودا، ئێمە ئۆتۆمبێلمان لێدەخوڕی
١٠، ١٢ کاتژمێر لەسەر یەک تانکی.

8
00:03:00,764 --> 00:03:03,349
- دەتوانیت بچیتە هەر شوێنێک.
- کەواتە بۆ کوێ چووی؟

9
00:03:04,183 --> 00:03:07,312
تا ڕادەیەکی زۆر لە هیچ شوێنێکدا نییە.

10
00:03:08,855 --> 00:03:10,982
جوان! ئەوە چۆن کاردەکات؟

11
00:03:10,983 --> 00:03:12,358
سیفۆنێکە.

12
00:03:13,860 --> 00:03:16,466
ئەوە کاتێکە کە شلە...
بە پێچەوانەی هێزی کێشکردنەوە گەشت دەکات

13
00:03:16,467 --> 00:03:18,750
- چونکە فشار...
- تۆ نازانیت.

14
00:03:18,751 --> 00:03:21,034
دەزانم کاردەکات.

15
00:03:21,035 --> 00:03:22,410
بێ سەرگەردانی.

16
00:03:31,878 --> 00:03:32,921
باشە.

17
00:03:34,464 --> 00:03:35,839
ئەو کاتە ئەمە خەتای تۆیە.

18
00:03:40,178 --> 00:03:41,888
"گرنگ نییە چۆن."
زۆر پاڵ بە زەرفەکەوە دەنێیت،

19
00:03:41,889 --> 00:03:44,432
هێشتا شتومەکی نووسین دەبێت."

20
00:03:44,433 --> 00:03:46,975
"مەبەستی قسەکردن نییە،

21
00:03:46,976 --> 00:03:49,582
Volume Too"
لەلایەن ویل لیڤینگستۆنەوە.

22
00:03:49,583 --> 00:03:51,470
"بەرگی زۆریش."
سەیرکردن. تۆ بەدەستی دەهێنیت؟

23
00:03:51,471 --> 00:03:53,357
- "هەروەها"؟ وەک، T-o-o.
- عیسا.

24
00:03:53,358 --> 00:03:57,445
"چی کرد...
جل و بەرگی دەریاچەی دەریاچە بۆ پۆلی بیرکارییەکەی؟"

25
00:04:00,740 --> 00:04:03,408
"سوتانی چڵکن."

26
00:04:03,409 --> 00:04:06,828
وەک،
سوتانی چڵکن.

27
00:04:06,829 --> 00:04:08,830
- "هەموو شەوێک بەخەبەر بووم...
- نەخێر.

28
00:04:08,831 --> 00:04:10,833
"پێم سەیرە لە کوێ."
خۆر ڕۆیشت...

29
00:04:10,834 --> 00:04:12,501
و پاشان بەیانی بوو بۆم”.

30
00:04:12,502 --> 00:04:15,588
- ئازادانە لەناو بارهەڵگرەکەدا چاوەڕێ بکە.
- ئاه، باشە،

31
00:04:15,589 --> 00:04:18,675
بەڵام تەنها بزانە، ناتوانیت
هەڵهاتن لە ویل لیڤینگستۆن.

32
00:04:18,676 --> 00:04:20,133
دەگەڕێتەوە.

33
00:04:20,134 --> 00:04:23,012
هیچ شتێک نییە
دەتوانیت بیکەیت بۆ ئەوەی ڕێگری لێبکەیت.

34
00:04:36,693 --> 00:04:38,110
دەبێ هەندێک بارهەڵگر بووبێت.

35
00:04:38,111 --> 00:04:40,091
بەڵێ، پێشتر چەسپاون
کەر گەورە بەسەریاندا دەکێشێت،

36
00:04:40,092 --> 00:04:42,073
و ڕێگاکان پاک بکەنەوە
بۆ تانکەکانیان و ئەو جۆرە شتانە.

37
00:04:42,074 --> 00:04:43,783
دەمەوێت تانکییەک ببینم.

38
00:04:43,784 --> 00:04:46,451
تۆ دەیکەیت.

39
00:04:46,452 --> 00:04:49,038
تانکی، چۆپەر، هەموو ئەو شتانە.

40
00:04:49,039 --> 00:04:51,749
بەڵام شەڕ دەکەن
دوژمنی هەڵە.

41
00:04:51,750 --> 00:04:53,501
تەنها ئێستا بە دەوریدا پەرش و بڵاوە.

42
00:04:55,837 --> 00:04:58,422
من شتێکم دەستکەوت'.

43
00:04:58,423 --> 00:05:00,675
لێرە. ئەم دروستکردنە
هەمووتان نۆستالژیکن؟

44
00:05:02,719 --> 00:05:05,867
ئەمە لە ڕاستیدا...
پێش سەردەمی من.

45
00:05:05,868 --> 00:05:09,016
- مەزن.
- هەرچەندە براوەیە.

46
00:05:11,227 --> 00:05:15,440
<i>♪ لە وەرزی بەهاردا یەکترمان ناسی
کاتێک گوڵەکان دەکرێتەوە ♪</i>

47
00:05:15,441 --> 00:05:16,607
ئای کاکە.

48
00:05:17,233 --> 00:05:18,443
شتێکی ترم دەستکەوت.

49
00:05:21,612 --> 00:05:22,904
ئەوە، ئەه...
ڕووناکی لەسەر خوێندنەوەکە،

50
00:05:22,905 --> 00:05:26,867
- بەڵام چەند وێنەیەکی سەرنجڕاکێشی هەیە.
- ئۆی. نەخێر نەخێر نەخێر. ئەوە بخەرە دواوە.

51
00:05:26,868 --> 00:05:29,537
- ئەوە بۆ منداڵان نییە. ئیلی.
- تەنانەت چۆن بەو شتە دەسوڕایەوە؟

52
00:05:29,538 --> 00:05:31,152
- تکایە ڕزگارتان بێت لێی.
- ئەسپەکانتان بگرن.

53
00:05:31,153 --> 00:05:32,767
دەمەوێت بزانم چی
هەموو ئەو جەنجاڵییە لەسەر...

54
00:05:37,170 --> 00:05:39,255
بۆچی هەموو ئەمانە...
لاپەڕەکان بەیەکەوە لکاون؟

55
00:05:39,256 --> 00:05:42,340
ئەهه... ئەو...

56
00:05:42,341 --> 00:05:44,302
من تەنها fuckin' لەگەڵ یا.

57
00:05:47,805 --> 00:05:49,849
ماڵئاوا، هاوڕێ!

58
00:05:51,851 --> 00:05:56,521
<i>♪ بە تەنیا و جێهێڵراو
بە چارەنووس و بە مرۆڤ ♪</i>

59
00:05:56,522 --> 00:06:01,277
<i>♪ ئای پەروەردگار ئەگەر گوێت لێم بێت،
تکایە دەستم بگرە ♪</i>

60
00:06:01,278 --> 00:06:05,906
<i>♪ ئای تکایە تێبگە ♪</i>

61
00:06:05,907 --> 00:06:08,429
<i>♪ ئای، ئەو کچە چووە بۆ کوێ ♪</i>

62
00:06:08,430 --> 00:06:10,952
<i>♪ ئای، لە کوێ دەتوانێت بێت ♪</i>

63
00:06:10,953 --> 00:06:15,582
<i>♪ لەوانەیە وازی لێهێنابێت
هەندێکی تر وەک من ♪</i>

64
00:06:15,583 --> 00:06:21,296
<i>♪ بەڵێنی دا ڕێز لە،
بۆ خۆشویستن، و گوێڕایەڵی ♪</i>

65
00:06:21,297 --> 00:06:28,297
<i>♪ هەر نەزرێک یارییەک بوو
کە فڕێی داوە ♪</i>

66
00:06:28,387 --> 00:06:33,809
<i>♪ تاریکی دەکەوێتە خوارەوە،
ئاسمان خۆڵەمێشی بووە ♪</i>

67
00:06:33,810 --> 00:06:39,231
<i>♪ سەگێک لە دوورەوە
دەستی کردووە بە بەی ♪</i>

68
00:06:39,232 --> 00:06:44,778
<i>♪ من پێم سەیرە، پێم سەیرە
ئەوەی بیری لێدەکاتەوە ♪</i>

69
00:06:44,779 --> 00:06:50,326
<i>♪ جێهێڵراو، لەبیرکراو
بەبێ هیچ خۆشەویستییەک ♪</i>

70
00:06:58,501 --> 00:07:01,420
باشە. ئەوە...
بەسە بۆ ئەمڕۆ.

71
00:07:44,505 --> 00:07:46,382
- خاوبوونەوە.
- ئەمە هێواشە.

72
00:07:48,301 --> 00:07:52,096
- تەنانەت چی دەخۆم؟
- واتە ڕاڤیۆلی شێف بۆیاردی تەمەن ٢٠ ساڵە.

73
00:07:52,097 --> 00:07:55,808
- ئەو کابرایە باش بوو.
- لە ڕاستیدا منیش لەگەڵ ئەوەدام.

74
00:08:00,313 --> 00:08:02,085
تا کەی ئێمە...
مانەوە لێرە لە دەرەوە؟

75
00:08:02,086 --> 00:08:03,857
من هێما دەکەم ئەمشەو دەخەوم...

76
00:08:03,858 --> 00:08:05,651
و سبەی لێبخوڕن
هەموو ڕۆژێک، هەموو شەوێک،

77
00:08:05,652 --> 00:08:07,444
ئێمە بگەیەنە وایۆمینگ
تا بەیانیەکەی دیکە'.

78
00:08:07,445 --> 00:08:09,238
کەواتە دەتوانین دەست بکەین بە ئا
ئاگر؟ من بەستووم.

79
00:08:09,239 --> 00:08:11,594
ئێستا، بۆچی من
پێت دەڵێم نەخێر؟

80
00:08:11,595 --> 00:08:13,951
چونکە تووشبوو
دوکەڵەکە دەبینێت.

81
00:08:13,952 --> 00:08:16,870
نەخێر.
قارچک ئەوەندە زیرەک نییە.

82
00:08:16,871 --> 00:08:18,664
ئەمە زۆر دوور و درێژە
بۆ تووشبوو، بەهەر حاڵ.

83
00:08:19,957 --> 00:08:23,002
خەڵک؟

84
00:08:24,378 --> 00:08:25,420
کەواتە ئەوان چین
دەچیت؟ دزیمان لێبکەن؟

85
00:08:25,421 --> 00:08:28,925
ئای، ئەوان دەبێت
زۆر زیاتر لە مێشکدا لەوە.

86
00:08:32,011 --> 00:08:35,056
باشە.

87
00:08:42,772 --> 00:08:44,981
لە ڕاستیدا بۆنێکی تا ڕادەیەک خۆشی هەیە.

88
00:08:44,982 --> 00:08:48,069
باشە، ئەوە ئەو کاتە هی فرانک دەبێت.

89
00:09:30,152 --> 00:09:31,195
جۆیل.

90
00:09:36,242 --> 00:09:39,327
- جۆیل.
- چی؟

91
00:09:39,328 --> 00:09:41,872
- دەتوانم پرسیارێکی جدیت لێ بکەم؟
- بەڵێ.

92
00:09:47,586 --> 00:09:49,755
"بۆچی ترسێنەرەکە کرد."
خەڵات بەدەست بهێنیت؟"

93
00:09:55,803 --> 00:09:57,179
چونکە ئەو بوو
لە بوارەکەیدا سەرنجڕاکێشە.

94
00:09:57,180 --> 00:10:00,557
تۆ کیر!

95
00:10:00,558 --> 00:10:02,518
- ئەمەت خوێندووەتەوە؟
- نەخێر.

96
00:10:03,394 --> 00:10:04,979
ئێستا بخەوە.

97
00:10:08,316 --> 00:10:09,358
هم.

98
00:10:26,208 --> 00:10:29,045
ئەو کەسانەی کە وتت...

99
00:10:30,629 --> 00:10:33,382
هیچ ڕێگەیەک نییە کەس
دەزانێت ئێمە لێرەین، ڕاستە؟

100
00:10:34,508 --> 00:10:36,135
کەس ئێمە نادۆزێتەوە.

101
00:10:38,971 --> 00:10:42,016
کەس ئێمە نادۆزێتەوە.

102
00:10:46,730 --> 00:10:47,855
باشە.

103
00:11:48,874 --> 00:11:52,628
- ئەف! گێلەکە ئەوەیە؟
- حەزت لە قاوە نییە؟

104
00:12:11,897 --> 00:12:14,733
ئایا بەجدی ئەوە ئەوانە...
ستاربەکس لە QZ پێشتر دەفرۆشت؟

105
00:12:16,235 --> 00:12:18,070
باشە، هی ئەوان زۆر تازەتر بوو
لەوەی کە بیل پاشەکەوتی کردووە،

106
00:12:18,071 --> 00:12:20,072
بەڵام، بەڵێ،
ئەمەش ئەوەیە کە ئەوان فرۆشتوویانە.

107
00:12:20,739 --> 00:12:23,826
بۆنەکانی وەک...
گەوادی سووتاو.

108
00:12:30,416 --> 00:12:33,710
چاوەکان لەسەر نەخشە.

109
00:12:33,711 --> 00:12:37,005
76 ڕۆژئاوا و دواتر...

110
00:12:37,006 --> 00:12:41,342
70 ڕۆژئاوا بۆ، وەک، هەرگیز.

111
00:12:41,343 --> 00:12:43,511
لە کوێ لە وایۆمینگ کرد
دەڵێی براکەت بوو؟

112
00:12:43,512 --> 00:12:46,682
دوا پەیوەندی لە ڕێگەیەوە بوو
تاوەرێکی ڕادیۆیی نزیک لە کۆدی.

113
00:12:46,683 --> 00:12:47,932
کۆدی.

114
00:12:47,933 --> 00:12:51,937
کۆدی، کۆدی. ئاه کابرا.
ئەوەش لە قووڵاییدا لەوێیە.

115
00:12:51,938 --> 00:12:53,730
- بەڵێ.
- وە ئەگەر ئەو لەوێ نەبێت؟

116
00:12:53,731 --> 00:12:56,462
پاشان ئەگەرەکان ئەوەن کە ئەو
لە نزیک شوێنی نیشتەجێبوونێک بێت،

117
00:12:56,463 --> 00:12:59,195
ڕەنگە نزیک بێت لە...
شارێکی تر لەوێ دەرەوە.

118
00:12:59,196 --> 00:13:00,779
زۆر نییە
لە 'em لە وایۆمینگ.

119
00:13:00,780 --> 00:13:02,322
چی-یێن.

120
00:13:02,323 --> 00:13:04,867
- شاین.
- چێ... بەڕاستی؟

121
00:13:04,868 --> 00:13:06,827
شاین...
لارامی...

122
00:13:08,496 --> 00:13:10,246
کاسپەر؟

123
00:13:10,247 --> 00:13:11,539
ناوی چییە؟

124
00:13:11,540 --> 00:13:13,458
- ناوی کێیە؟
- براکەت.

125
00:13:13,459 --> 00:13:15,376
- تۆمی.
- گەنجتر یان گەورەتر؟

126
00:13:15,377 --> 00:13:17,378
- گەنجتر.
- بۆچی لەگەڵت نییە؟

127
00:13:17,379 --> 00:13:19,715
- چیرۆکێکی دوور و درێژ.
- ئایا لە 25 سەعات زیاترە؟

128
00:13:19,716 --> 00:13:22,843
چونکە من پێم وایە
ئەوەمان دەستکەوت.

129
00:13:29,642 --> 00:13:31,435
تۆمی ئەوەیە کە ئێمە بەکاری هێناین
بۆ ئەوەی بانگی "جۆینەر" بکەیت.

130
00:13:31,436 --> 00:13:32,852
خەونەکانی بوون بە
پاڵەوانێک.

131
00:13:32,853 --> 00:13:36,648
بۆیە ناوی خۆی تۆمار کرد لە...
سوپای ڕاست لە ئامادەیی.

132
00:13:36,649 --> 00:13:39,526
دوای چەند مانگێک، ئەوان...
بە کەشتی بیگەیەنن بۆ زریانی بیابان.

133
00:13:39,527 --> 00:13:42,404
ئەوە ئەوەیە کە ئەوان ناویان لێنابوو
ئەو شەڕە. گرنگ نییە.

134
00:13:42,405 --> 00:13:44,322
خاڵەکە ئەوەیە،
bein' لە سوپای ئەمریکا

135
00:13:44,323 --> 00:13:46,700
نەیکردە ئەو
زۆر هەست بە پاڵەوانێک دەکەیت.

136
00:13:46,701 --> 00:13:49,077
بڕینی بۆ ١٢ ساڵ دواتر،
بڵاوبوونەوەی نەخۆشییەکە ڕوودەدات.

137
00:13:49,078 --> 00:13:52,081
قەناعەتم پێدەکات بچمە ناو گروپێکەوە
ڕێگەی خۆیان بۆ سەرەوە بۆ بۆستن،

138
00:13:52,082 --> 00:13:54,625
کە من کردوومە... زۆربەی کات
بۆ ئەوەی چاوی لەسەر بێت،

139
00:13:54,626 --> 00:13:56,043
بە زیندووی بیهێڵەرەوە.

140
00:13:56,669 --> 00:13:58,754
ئەوە لە کوێیە
ئێمە تێسمان ناسی.

141
00:14:01,340 --> 00:14:02,967
وە هەموو ئەو تیمە،
ئێمە، ئەه...

142
00:14:05,052 --> 00:14:06,971
باشە بۆ ئەوەی کە بوو،
کاریگەری هەبوو.

143
00:14:07,763 --> 00:14:11,140
وە دواتر تۆمی مارلین ئاشنا دەبێت.

144
00:14:11,141 --> 00:14:14,603
ئەو قسەی لەگەڵ دەکات
joinin' the Fireflies.

145
00:14:14,604 --> 00:14:16,981
هەمان هەڵە ئەو
کاتێک تەمەنی ١٨ ساڵ بوو دروستی کرد.

146
00:14:18,857 --> 00:14:19,984
دەیەوێت جیهان ڕزگار بکات.

147
00:14:22,236 --> 00:14:25,906
خەونی بۆری. ئەو،
مێشوولەی ئاگرین، هەموویان...

148
00:14:25,907 --> 00:14:28,491
وەهمیی.

149
00:14:28,492 --> 00:14:30,452
'بێگومان، دواجار کە بیستم،
ئەویش وازی لە فایرفلایز هێنا.

150
00:14:31,870 --> 00:14:34,248
بۆیە ئێستا لەسەر خۆیەتی
لەوێ دەرەوە، و...

151
00:14:35,916 --> 00:14:38,355
دەبێت بچم بیهێنم.

152
00:14:42,881 --> 00:14:44,508
ئەگەر بیر نەکەیتەوە
هیوایەک هەیە بۆ جیهان،

153
00:14:44,509 --> 00:14:47,218
بۆچی بێزاری لە بەردەوامبوون؟

154
00:14:47,219 --> 00:14:49,430
مەبەستم ئەوەیە، پێویستە هەوڵ بدەیت، ڕاستە؟

155
00:14:50,889 --> 00:14:53,934
تۆ نەتبینیوە کە...
جیهان، بۆیە تۆ نازانیت.

156
00:14:55,644 --> 00:14:57,604
تۆ بەردەوام دەبیت لە ڕۆشتن بۆ خێزان.

157
00:14:57,605 --> 00:15:00,691
- ئەوە لەبارەیەوەیە.
- من خێزان نیم.

158
00:15:00,692 --> 00:15:02,400
نەخێر...

159
00:15:02,401 --> 00:15:05,446
تۆ باریت.
وە بەڵێنێکم بە تێس دا.

160
00:15:06,614 --> 00:15:08,741
وە ئەویش بوو
وەک خێزان.

161
00:15:11,827 --> 00:15:14,058
- ئەی ئەگەر نەیدۆزیتەوە چی؟
- من.

162
00:15:14,059 --> 00:15:16,290
- چۆن دەزانی؟
- من خۆڕاگرم.

163
00:15:20,085 --> 00:15:21,670
یا زۆر زوو هەستا. ئەگەر...
دەتەوێت زیاتر بخەویت...

164
00:15:21,671 --> 00:15:22,838
Pfft.
تەنانەت ماندوو نەبووم.

165
00:15:57,623 --> 00:16:00,668
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

166
00:17:00,269 --> 00:17:02,938
- ئێمە لە کوێین؟
- کانساس سیتی.

167
00:17:05,482 --> 00:17:07,985
چەندە دواوەمان ماوە
بۆ ئەوەی بچیت بۆ ئەوەی بەدەوری ئەم شتەدا تێپەڕیت؟

168
00:17:18,203 --> 00:17:19,538
بیپیچەوە.

169
00:17:20,122 --> 00:17:21,665
چی دەکەیت؟

170
00:17:22,750 --> 00:17:24,668
دەتوانین بە دروستی ڕابکەین
لە دەوری ئەم تونێلە...

171
00:17:25,753 --> 00:17:27,004
ڕێمپەکەی داهاتوو بگرە...

172
00:17:28,213 --> 00:17:30,132
و ئێمە گەڕاینەوە سەر...
ڕێگاکە. سەرەوەی خولەک.

173
00:17:48,358 --> 00:17:49,233
لە کوێی گێل
ڕێگای خێرایە؟

174
00:17:49,234 --> 00:17:51,612
لەمەوە ناتوانم بزانم.
هەمووم وەرگەڕاومەتەوە.

175
00:17:51,613 --> 00:17:52,779
سەیر مەکە
لە نەخشەی ویلایەتەکەدا.

176
00:17:52,780 --> 00:17:53,447
- سەیری ئینستێتەکە بکە.
- باشە من نازانم

177
00:17:53,448 --> 00:17:54,447
لە کوێداین
لەوەشدا!

178
00:17:54,448 --> 00:17:56,992
ئەمە دووەم ڕۆژی منە
لەناو ئۆتۆمبێلێکی گێلدا، کاکە.

179
00:17:58,243 --> 00:18:00,162
مەبەستم ئەوەیە، پێم وایە
ئێمە بەرەو باکوور دەڕۆین؟

180
00:18:08,462 --> 00:18:11,131
دەبێت ڕاست بێت.

181
00:18:11,132 --> 00:18:12,508
چی بە گاڵتە؟

182
00:18:12,509 --> 00:18:14,300
وەستان!

183
00:18:14,301 --> 00:18:16,095
ئایا ئەوە QZ یە؟

184
00:18:18,806 --> 00:18:20,724
فێدرا لە کوێیە؟

185
00:18:21,475 --> 00:18:23,601
سڵاو!

186
00:18:23,602 --> 00:18:25,729
تکایە هاوکار بن!

187
00:18:26,772 --> 00:18:28,857
پشتێنەی سەلامەتی خۆت دابنێ.

188
00:18:29,942 --> 00:18:32,026
- ئایا ئێمە یارمەتی نادەین؟
- نەخێر.

189
00:18:32,027 --> 00:18:34,112
گێل!

190
00:18:34,113 --> 00:18:36,073
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
- جۆیل!

191
00:18:45,457 --> 00:18:47,187
گێل.

192
00:18:52,840 --> 00:18:54,006
- باشی؟
- بەڵێ.

193
00:18:54,007 --> 00:18:56,301
- ئازارت نەگەیشتووە؟ هیچ شتێک نییە؟
- پێم وا نییە.

194
00:18:57,929 --> 00:18:59,680
پشتێنەکان کوژاوەتەوە. خێرا!

195
00:19:09,940 --> 00:19:11,358
با بتبینین دایکە گێل!

196
00:19:14,736 --> 00:19:17,030
گوێدرێژەکەتمان پێ بدە،
تۆ لەم ڕێگەیەوە دەیگەیت!

197
00:19:17,031 --> 00:19:18,156
بەڵێن دەدەم!

198
00:19:19,658 --> 00:19:21,742
هێی ئەو کونە دەبینیت؟

199
00:19:21,743 --> 00:19:24,746
ئایا دەتوانیت لەناوەوە پەستان بخەیتە ناوەوە؟

200
00:19:26,665 --> 00:19:28,124
دوا هەل!

201
00:19:28,125 --> 00:19:30,084
کاتێک دەڵێم بڕۆ،
تۆ دەخزێتە سەر ئەو دیوارە،

202
00:19:30,085 --> 00:19:31,587
و تۆ لەناوەوە دەچەمێنیتەوە،
و تۆ نایەتە دەرەوە

203
00:19:31,588 --> 00:19:33,380
تا دەڵێم باشە؟

204
00:19:37,092 --> 00:19:39,927
وە ئەوان ناچن
لێت بدات. تەماشام بکەن!

205
00:19:39,928 --> 00:19:42,430
ئەوان لێت نادەن.

206
00:19:42,431 --> 00:19:44,933
تۆ لە خوارەوە بمێنیتەوە، تۆ
نزم بمێنەرەوە، تۆ بێدەنگ بمێنەرەوە.

207
00:19:45,350 --> 00:19:46,809
مم-همم.

208
00:19:46,810 --> 00:19:48,520
- باشە.
- باشە.

209
00:19:50,188 --> 00:19:51,273
بڕۆ!

210
00:20:10,125 --> 00:20:11,335
گێل!

211
00:20:12,920 --> 00:20:15,797
تۆ دایکە گێل!

212
00:21:07,349 --> 00:21:09,017
ئێستا تۆ...
gonna fuckin' pay!

213
00:21:09,018 --> 00:21:10,226
ئەوەی تۆ گێلیت کرد،

214
00:21:10,227 --> 00:21:12,229
تۆ گێل کوژرا
خۆت، دایکە گێل!

215
00:21:48,473 --> 00:21:50,850
نا، نا، نا، نا، نا!
ئاساییە. ئاساییە.

216
00:21:50,851 --> 00:21:53,227
کۆتایی هات. ئێمە نین
شەڕکردن ئیتر.

217
00:21:53,228 --> 00:21:54,938
دەچمەوە ماڵەوە. منیش دەیکەم
بە هەمووان بڵێ باشیت.

218
00:21:54,939 --> 00:21:58,254
نازانم چی بکەم.

219
00:21:58,255 --> 00:22:01,569
قاچەکانم کار ناکەن.

220
00:22:01,570 --> 00:22:03,447
دایکم دوور نییە، ئەگەر...
دەتوانیت من بگەیەنیت بۆ لای ئەو.

221
00:22:08,577 --> 00:22:10,077
دەمانتوانی بازرگانی بکەین
لەگەڵ ئێوەی بەڕێز.

222
00:22:10,078 --> 00:22:12,372
دەتوانین هاوڕێ بین.
نەمدەزانی.

223
00:22:12,373 --> 00:22:14,373
من برایانم. من برایانم.

224
00:22:14,374 --> 00:22:17,127
ناوت چیە؟

225
00:22:33,727 --> 00:22:34,519
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

226
00:22:38,273 --> 00:22:41,485
دەتوانیت هەتبێت...
چەقۆیەکی باشە.

227
00:22:46,239 --> 00:22:47,448
بگەڕێوە پشت دیوارەکە.

228
00:22:47,449 --> 00:22:48,637
نا، نا، نا، نا!
داوای لێبووردن دەکەم! داوای لێبووردن دەکەم!

229
00:22:48,638 --> 00:22:49,826
تکایە، تکایە.
دەمانتوانی تەنها قسە بکەین.

230
00:22:49,827 --> 00:22:51,202
داوای لێبووردن دەکەم!
داوای لێبووردن دەکەم!

231
00:22:51,203 --> 00:22:53,121
تکایە، تکایە.
نا نا نا! تکایە!

232
00:22:53,122 --> 00:22:54,873
نەخێر، تکایە!
تکایە! داوای لێبووردن دەکەم!

233
00:22:54,874 --> 00:22:57,291
داوای لێبووردن دەکەم!
تکایە!

234
00:22:57,292 --> 00:22:59,294
پێویست ناکات!
داوای لێبووردن دەکەم! داوای لێبووردن دەکەم!

235
00:22:59,295 --> 00:23:01,754
تکایە! نا نا نا!

236
00:23:01,755 --> 00:23:04,048
دەتوانین تەنها قسە بکەین!
دایک! دایک! دایک!

237
00:23:10,514 --> 00:23:12,641
ئیلی، دەبێت بچمە ژوورەوە لەوێ.

238
00:23:12,642 --> 00:23:14,351
من ناتوانم تێیدا جێی خۆم بم.

239
00:23:16,061 --> 00:23:18,605
- هەندێک شت لە بەرامبەر دەرگاکەدایە.
- باشە دەتوانی بیگوازیتەوە؟

240
00:23:24,736 --> 00:23:26,571
- با بڕۆین. خێرا.
- ڕاست.

241
00:23:32,244 --> 00:23:34,161
من باشم...
من باشم.

242
00:23:34,162 --> 00:23:36,998
من، ئەه، هەندێکم دەستکەوت
خواردن لە لێرە هێشتا،

243
00:23:36,999 --> 00:23:39,793
و منیش بەدەستم هێنا
ڕووناکی تۆ هێشتا.

244
00:23:39,794 --> 00:23:43,003
ئێستا چی؟

245
00:23:43,004 --> 00:23:44,922
- دەچینە سەرەوە.
- بۆ ئەوەی دیمەنێکی باشترت دەست بکەوێت؟

246
00:23:44,923 --> 00:23:46,842
بەهیوای ئەوەی، ئێمە ببینین
ڕێگایەکی ڕوون بۆ دەرچوون.

247
00:23:50,929 --> 00:23:53,702
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

248
00:23:53,703 --> 00:23:56,476
تێگەیشتم.

249
00:24:16,955 --> 00:24:18,707
برایان!

250
00:24:18,708 --> 00:24:20,083
برایان!

251
00:24:22,586 --> 00:24:24,044
جەستە، جەستە!

252
00:24:24,045 --> 00:24:25,755
ئەوان برایانیان گێل کرد!

253
00:24:40,187 --> 00:24:43,898
پێم وتیت. من تەنیا بووم.

254
00:24:43,899 --> 00:24:46,484
من هیچیانم نەبینیوە
ئەو کەسانە لەو شەوەوە.

255
00:24:49,112 --> 00:24:51,531
چی تر دەکەیت
دەتەوێت بڵێم؟

256
00:24:51,532 --> 00:24:53,491
نازانم.
ڕاستی؟

257
00:24:56,161 --> 00:24:58,579
کاثلین.

258
00:24:58,580 --> 00:25:02,834
بێرگکویستەکان، هەم؟ نەخێر؟

259
00:25:03,793 --> 00:25:06,420
مارک ئەنتۆنی هالپین.

260
00:25:06,421 --> 00:25:09,925
کاری شرایبەر.
تۆ نەتبینیون؟

261
00:25:09,926 --> 00:25:13,136
چانزەکان؟
هێنری بورێل.

262
00:25:16,890 --> 00:25:17,933
باشە.

263
00:25:20,769 --> 00:25:22,354
دەزانی هێنری لە کوێیە.

264
00:25:24,940 --> 00:25:27,025
پارێزەر.

265
00:25:28,276 --> 00:25:29,819
چاودێری پزیشکی.

266
00:25:29,820 --> 00:25:32,739
سەردانی خێزان.

267
00:25:38,286 --> 00:25:41,330
پێم سەیرە ئایا ئەمە...
خانەکەیە...

268
00:25:41,331 --> 00:25:44,209
لە کوێ براکەم
لێی درا تا کوژرا.

269
00:25:44,210 --> 00:25:46,378
ئای، ستەمت لێکرا.

270
00:25:48,880 --> 00:25:51,966
وە ببورە.

271
00:25:51,967 --> 00:25:53,927
بەڵام ئەمە هەبووە
زۆر دوور ڕۆیشتووە.

272
00:25:54,427 --> 00:25:56,930
دەبێت بوەستێت.

273
00:25:58,223 --> 00:26:00,976
ئای دەبێت بوەستێت
ئێستا، مەبەستت ئەوەیە؟

274
00:26:00,977 --> 00:26:03,560
ئێستا کە...
تۆ لە خانەکەدایت.

275
00:26:03,561 --> 00:26:06,105
بەڵام پێشتر،
مردنی خەڵک باش بوو.

276
00:26:06,106 --> 00:26:08,649
کاتێک تۆ بوویت
سەلامەت و پارێزراو،

277
00:26:08,650 --> 00:26:10,485
و ڕاتکردن لەسەر خۆت
دراوسێکانی بۆ FEDRA.

278
00:26:10,486 --> 00:26:11,695
دەمانچەیەکیان دانا
بۆ سەرم.

279
00:26:13,738 --> 00:26:15,906
لەوێ.

280
00:26:15,907 --> 00:26:18,159
ئایا پێویستم تێر کردووە
مەرجەکان بۆ ئەوەی قسە بکەیت؟

281
00:26:18,160 --> 00:26:20,912
کاثلین، ٢٠١٩.
لە پێناو خوادا.

282
00:26:24,082 --> 00:26:25,959
من تۆم ڕادەست کرد.

283
00:26:28,837 --> 00:26:30,672
من تۆم گرت
لە دەستمدایە.

284
00:26:34,801 --> 00:26:36,636
هەرگیز پێم نەوتوون
هەر شتێک دەربارەی براکەت.

285
00:26:38,471 --> 00:26:40,098
بەڵام هێنری کرد.

286
00:26:41,766 --> 00:26:44,852
وە ئێمە ئەوە دەزانین
هێشتا لە شاردایە.

287
00:26:44,853 --> 00:26:47,939
وە من پێم وایە ئەوە
تۆش ئەوە دەزانیت.

288
00:26:54,070 --> 00:26:55,655
لە کوێیە؟

289
00:27:01,536 --> 00:27:02,662
تۆ بیر دەکەیتەوە
ناکەم؟

290
00:27:13,465 --> 00:27:15,050
من دکتۆری تۆم.

291
00:27:40,617 --> 00:27:41,784
کێ ئەمەی کردووە؟

292
00:27:41,785 --> 00:27:43,515
ئێمە وا بیر دەکەینەوە
کەسانی دەرەوە بوو.

293
00:27:43,516 --> 00:27:44,777
بارهەڵگرێکمان دۆزیەوە، بارگاوی بوو.

294
00:27:44,778 --> 00:27:46,038
وا نییە
ئۆتۆمبێلێکی فێدرا،

295
00:27:46,039 --> 00:27:48,249
بەڵام ئەوان بوون
بە شێوەیەکی زۆر دابین دەکرێت.

296
00:27:48,250 --> 00:27:49,417
دەکرێت mercs بێت.

297
00:27:50,377 --> 00:27:52,003
باشە، ئەگەر هێنری
ڕادیۆیەکی هەیە...

298
00:27:52,004 --> 00:27:53,629
ڕەنگە ئەویش دۆزیبێتەوە
کەسێک لەوێ دەرەوە.

299
00:27:53,630 --> 00:27:56,633
ئەو... م... ڕەنگە ئەو
بانگی ئەم کوڕانە دەکاتە ژوورەوە.

300
00:27:59,219 --> 00:28:01,513
ئایا دەژی؟

301
00:28:06,851 --> 00:28:09,019
چی دەبوو ئەگەر پزیشکم هەبوایە؟

302
00:28:09,020 --> 00:28:11,523
هیچ نییە
چانس. داوای لێبووردن دەکەم.

303
00:28:27,372 --> 00:28:28,706
بیکەرەوە.

304
00:28:40,803 --> 00:28:42,178
ئەمە کاری هێنرییە.

305
00:28:42,179 --> 00:28:44,471
تێگەیشتن؟

306
00:28:44,472 --> 00:28:48,017
وە ناوەستێت
تا ئەو کاتەی ڕێگری لێدەکەین.

307
00:28:48,018 --> 00:28:49,226
بزانە کێ ئەمەی کردووە.

308
00:28:49,227 --> 00:28:52,105
هەموو هاوکارێک بدۆزەرەوە

309
00:28:52,106 --> 00:28:55,024
و هەموویان بکوژن.

310
00:29:27,974 --> 00:29:30,226
ئەوان FEDRA نین،
و ئەوان مێشوولەی ئاگرین نین،

311
00:29:30,227 --> 00:29:32,144
کەواتە ئەوان کێن؟

312
00:29:32,145 --> 00:29:34,063
خەڵک.

313
00:29:34,772 --> 00:29:36,858
ئایا ئێمە باشین
لێرەدا؟

314
00:29:38,026 --> 00:29:40,235
بۆ کەمێک، ڕەنگە.

315
00:29:40,236 --> 00:29:43,864
پێدەچێت ئەوان پشکنین دەکەن
سەرەتا بیناکانی شوقە.

316
00:29:43,865 --> 00:29:47,494
بەڵام ئەوان لە ڕێگەیەوە دێن
ئەم شوێنانە بەم زووانە.

317
00:29:58,796 --> 00:30:00,590
بەڕاستی بینایەکی بەرز هەیە،
وەک، چوار بلۆک لە دوورەوە.

318
00:30:00,591 --> 00:30:02,716
- بەڵێ. بینیم.
- کەواتە ئەوە ئەو یەکە؟

319
00:30:02,717 --> 00:30:06,012
هەر کە نەمانکرد
گوێت لە بارهەڵگرێک بێت، ئێمە دەجوڵێین.

320
00:30:07,263 --> 00:30:10,308
بە خێرایی تا دەتوانین.

321
00:30:23,863 --> 00:30:25,198
ئایا تۆ باشیت؟

322
00:30:29,285 --> 00:30:32,330
من باشم.

323
00:30:32,580 --> 00:30:34,499
ئایا تۆ باشیت؟

324
00:30:34,500 --> 00:30:35,625
بەڵێ.

325
00:30:46,135 --> 00:30:48,596
شتەکە ئەوەیە، ئایا من
گوێم لە هاتنی ئەو کابرایە نەبوو،

326
00:30:48,597 --> 00:30:50,806
و...

327
00:30:50,807 --> 00:30:52,559
نابێت
ناچار بوون...

328
00:30:54,143 --> 00:30:54,851
دەزانی؟

329
00:30:54,852 --> 00:30:57,397
باشە تۆ دڵخۆشیت
منیش ئەوەم کرد، ڕاستە؟

330
00:30:58,731 --> 00:30:59,816
تۆ تەنها منداڵی.

331
00:31:02,819 --> 00:31:04,299
نابێت بزانیت
واتای چییە بۆ...

332
00:31:07,657 --> 00:31:09,033
وەک ئەوە نییە تۆ ئەوت کوشتووە.

333
00:31:10,410 --> 00:31:11,452
بەڵام...

334
00:31:12,370 --> 00:31:15,289
تەقەکردن یان...

335
00:31:15,290 --> 00:31:17,499
دەزانم چۆنە...

336
00:31:17,500 --> 00:31:20,461
یەکەم جار کە تۆ، ئەه، ئازارت...

337
00:31:21,045 --> 00:31:22,839
کەسێکی لەو جۆرە.

338
00:31:25,717 --> 00:31:27,051
ئەگەر تۆ، ئەه...

339
00:31:29,762 --> 00:31:31,055
و... ئەه...

340
00:31:33,641 --> 00:31:35,768
- من لەم کارەدا باش نیم.
- بەڵێ بەڕاستی تۆ وا نیت.

341
00:31:35,769 --> 00:31:37,707
مەبەستم ئەوەیە،
خەتای من بوو.

342
00:31:37,708 --> 00:31:39,647
نەدەبوو ناچار بیت.

343
00:31:42,567 --> 00:31:44,110
وە ببورە.

344
00:32:05,298 --> 00:32:07,300
ئەوە یەکەم جارم نەبوو.

345
00:32:29,113 --> 00:32:30,698
گرتنی خۆتم پیشان بدە.

346
00:32:32,617 --> 00:32:34,285
پەنجە کوژاوەتەوە
تریگەرەکە.

347
00:32:35,995 --> 00:32:37,747
- ئێستا، کێ ئەوە فێری کردیت؟
- قوتابخانەی فێدرا.

348
00:32:37,748 --> 00:32:40,415
ژمارەکان.

349
00:32:40,416 --> 00:32:42,043
- پەنجەی گەورەی تۆ...
- مم-همم.

350
00:32:42,044 --> 00:32:43,877
بەسەر پەنجەی گەورەتدا.

351
00:32:43,878 --> 00:32:46,923
دەستی چەپ... دەچەمێنێتەوە
لە خوارەوە لە لای ڕاستەوە.

352
00:32:47,965 --> 00:32:49,050
تۆ دەستت کەوتووە؟

353
00:32:49,759 --> 00:32:52,407
لەوێ یا بڕۆ.

354
00:32:52,408 --> 00:32:54,440
سەیری بکە.

355
00:33:00,770 --> 00:33:03,773
باشە؟

356
00:33:20,623 --> 00:33:23,292
ئەه-ئۆه. تۆ داینا
لە پاکەتەکەتدا.

357
00:33:24,085 --> 00:33:26,587
تۆ تەقە دەکەیت
کەر نەفرەتیەکەت دابەزێنە.

358
00:34:00,663 --> 00:34:02,248
ئێمە بەم شتەدا تێدەپەڕین.

359
00:34:03,916 --> 00:34:04,959
دەزانم.

360
00:34:20,558 --> 00:34:22,477
هیچ نیشانەیەکیان نییە. تۆ؟

361
00:34:23,811 --> 00:34:26,814
بەڵێ.

362
00:35:55,820 --> 00:35:57,988
خواردنیان تەواو بووە.

363
00:35:57,989 --> 00:36:00,073
هێنری نایکات
با سام برسی بێت.

364
00:36:00,074 --> 00:36:02,702
پاسەوانەکان دوو هێندە بکەن
لە دەوری ڕزق و ڕۆزیەکانمان.

365
00:36:02,703 --> 00:36:04,412
ئەو بە گێلییەوە نزیکە.
هەستی پێدەکەم.

366
00:36:04,413 --> 00:36:06,289
بەڵێ.

367
00:36:09,041 --> 00:36:10,667
چی؟

368
00:36:37,528 --> 00:36:39,530
گێل.

369
00:36:50,458 --> 00:36:52,126
گێل، گێل.

370
00:37:00,468 --> 00:37:03,512
کەی دەڵێین
ئەوانی تر؟

371
00:37:03,513 --> 00:37:06,389
هێشتا نا.

372
00:37:06,390 --> 00:37:08,517
با تەنها مامەڵە لەگەڵ بکەین
ئەوەی کە دەبێت مامەڵەی لەگەڵ بکەین.

373
00:37:08,518 --> 00:37:10,645
- دەتوانین دوای...
- کاثلین...

374
00:37:10,646 --> 00:37:12,021
دوای...

375
00:37:12,897 --> 00:37:15,066
بیناکە مۆر بکە
بۆ ئێستا.

376
00:37:16,734 --> 00:37:18,276
باشە؟

377
00:37:18,277 --> 00:37:19,820
بەڵێ.

378
00:37:28,287 --> 00:37:30,706
تۆ تەنها دەڕۆیت
پێت لێرە دابنێ.

379
00:37:30,707 --> 00:37:32,457
یەک، دوو...

380
00:37:32,458 --> 00:37:35,419
- ئای گەواد، ئای گەواد، ئای گەواد.
- ڕاست بکەرەوە. من تۆم دەستکەوت.

381
00:37:40,049 --> 00:37:43,135
- باشە من لە ژوورەوەم.
- سەرەتا چاوێک بە دەوروبەرتدا بخشێنەوە.

382
00:37:43,136 --> 00:37:43,719
ئیلی.

383
00:37:43,720 --> 00:37:45,388
نەفرەت لە خودا.

384
00:37:48,307 --> 00:37:50,643
لە کوێ دەبوویت
بەبێ من، ها؟

385
00:37:50,644 --> 00:37:53,354
- تا ئێستا، وایۆمینگ.
- ئای بەڵێ.

386
00:37:53,355 --> 00:37:54,855
ڕۆیشت بۆ ناو ئەو یەکە.

387
00:38:05,491 --> 00:38:07,512
باشە. ئێمە خۆمان دروست دەکەین
ڕێگا بەرەو سەرەوە، و بەیانی وەرە،

388
00:38:07,513 --> 00:38:09,535
چاوێک لە...
شار، و ڕێگەی دەرچوونمان بدۆزەرەوە.

389
00:38:14,834 --> 00:38:16,669
ئێمە بەرەو سەرەوە دەڕۆین
42 گەشت؟

390
00:38:16,670 --> 00:38:18,421
چل و پێنج.

391
00:38:21,966 --> 00:38:23,883
بەڵام نەخێر...

392
00:38:23,884 --> 00:38:24,552
بە درێژایی ڕێگاکە نا.

393
00:38:24,553 --> 00:38:27,846
تا چەند؟

394
00:38:27,847 --> 00:38:31,100
تا ئەو جێگایەی کە دەتوانم بیکەم.

395
00:38:56,959 --> 00:38:59,128
{\an8}هەی، تۆ ئەو کابرایە دەناسیت
کێ وتی ئازاری کەوتووە؟

396
00:38:59,129 --> 00:39:01,422
چۆن زانیت
بۆسەیەک بوو؟

397
00:39:05,009 --> 00:39:07,136
من بووم
لە هەردوو لا.

398
00:39:08,012 --> 00:39:08,636
وا بوو
زۆر لەمەوبەر.

399
00:39:08,637 --> 00:39:11,307
ئێمە ئەوەی ئێمە کردمان
پێویست بوو بۆ مانەوە.

400
00:39:11,308 --> 00:39:13,183
تۆ و تێس؟

401
00:39:13,184 --> 00:39:15,186
وە خەڵکەکەش
ئێمە لەگەڵ بووین.

402
00:39:17,355 --> 00:39:18,939
براکەم، هەروەها.

403
00:39:23,486 --> 00:39:26,530
ئایا تۆ کوشتت
خەڵکی بێتاوان؟

404
00:39:34,872 --> 00:39:37,917
C'mon.

405
00:39:44,319 --> 00:39:47,384
گەوادی پیرۆز.

406
00:39:48,010 --> 00:39:52,181
- بەڵێ.
- سی و سێ نهۆم. ئەمە باشە.

407
00:39:52,182 --> 00:39:53,933
ئەوە دەڕوات
دەبێت بێت.

408
00:39:57,978 --> 00:40:00,397
- وەرە.
- خولەکێک پێ بدە.

409
00:40:00,398 --> 00:40:02,024
هەستە ئەی کەر تەمبەڵ.

410
00:40:05,444 --> 00:40:07,153
کەری تەمبەڵی.

411
00:40:07,154 --> 00:40:09,657
تەمەنی پەنجا و شەش ساڵ،
تۆ گەوادی بچووک.

412
00:40:27,675 --> 00:40:30,489
جۆیل؟

413
00:40:30,490 --> 00:40:33,304
جۆیل.

414
00:40:33,305 --> 00:40:35,056
جۆیل.

415
00:40:35,057 --> 00:40:37,809
- چی؟
- چی دەکەیت؟

416
00:40:37,810 --> 00:40:39,854
من نامەوێت کەسێک بە دزییەوە بچێتە ژوورەوە
لە کاتێکدا ئێمە خەوتووینە سەرمان.

417
00:40:39,855 --> 00:40:42,981
ئاه، من تێدەگەم.

418
00:40:42,982 --> 00:40:44,858
کرانچ، کرانچ، کرانچ.

419
00:40:44,859 --> 00:40:46,192
ئایا دڵنیای
گوێت لێ دەبێت؟

420
00:40:46,193 --> 00:40:48,028
بێگومان گوێم لێ دەبێت.
ئەوە خاڵە نەفرەتییەکە.

421
00:40:48,029 --> 00:40:49,155
باشە.

422
00:40:50,114 --> 00:40:52,199
باشە شەوتان باش.

423
00:40:54,139 --> 00:40:56,078
بەڵێ شەوتان باش.

424
00:41:17,808 --> 00:41:19,602
- سڵاو.
- بەڵێ؟

425
00:41:21,020 --> 00:41:22,740
کاتێک ئێمە قسەمان دەکرد'
دەربارەی ئازاردانی خەڵک...

426
00:41:25,149 --> 00:41:27,610
مەبەستت چی بوو
یەکەم جارت نەبوو؟

427
00:41:32,823 --> 00:41:34,700
من نامەوێت
باسی بکە.

428
00:41:37,828 --> 00:41:39,121
باشە.

429
00:41:47,338 --> 00:41:48,923
پێویست ناکات.

430
00:41:49,673 --> 00:41:51,300
من تەنها دەڵێم...

431
00:41:55,012 --> 00:41:57,681
دادپەروەرانە نییە،
تەمەنی تۆ...

432
00:41:58,891 --> 00:42:00,809
havin' بۆ مامەڵەکردن
لەگەڵ هەموو ئەمانەدا...

433
00:42:03,354 --> 00:42:06,357
بۆیە ئاسانتر دەبێت
کاتێک تەمەنت بەرز دەبێتەوە؟

434
00:42:09,068 --> 00:42:11,153
نەخێر، بەڕاستی نا.

435
00:42:12,529 --> 00:42:13,864
بەڵام هێشتا.

436
00:42:20,079 --> 00:42:22,538
هۆکاری ئەوەی کە پرسیارم کرد کە ئایا...
گوێت لە شووشەکە دەبوو یان نا

437
00:42:22,539 --> 00:42:26,085
چونکە تێبینیم کردووە کە تۆ نایکەیت
زۆر باش لە لای ڕاستتەوە بیبیستن.

438
00:42:26,086 --> 00:42:28,879
ئایا هۆکارەکەی تۆیە
لەوێ تەقەیان لێکرا؟

439
00:42:28,880 --> 00:42:31,005
ڕەنگە زیاتریش بێت
لە shootin'.

440
00:42:31,006 --> 00:42:33,634
بۆیە ئەگەر دەتەوێت خۆت بهێڵیتەوە
hearin'، تۆ پابەند دەبیت بەو چەقۆیەوە.

441
00:42:43,227 --> 00:42:44,770
- جۆیل؟
- هەم؟

442
00:42:46,021 --> 00:42:48,524
ئایا سکچوونت دەزانی
بۆماوەییە؟

443
00:42:49,275 --> 00:42:51,067
- چی؟
- بەڵێ.

444
00:42:51,068 --> 00:42:53,779
لە جینزەکەتدا کاردەکات.

445
00:43:01,745 --> 00:43:03,517
عیسا.

446
00:43:07,001 --> 00:43:07,917
ئەوە ئەوەندە گەمژەیی و نەفرەتییە.

447
00:43:07,918 --> 00:43:10,504
- تۆ پێکەنی، دایکە گێل.
- پێکەنینم نەکرد.

448
00:43:10,505 --> 00:43:12,965
- بەڵێ، تۆ کردت.
- عیسا، من لەدەستی دەدەم.

449
00:43:12,966 --> 00:43:14,758
تۆ لەدەستی دەدەیت کاتێکی گەورە.

450
00:43:30,232 --> 00:43:33,527
- بڕۆ بخەویت.
- تۆ بخەویت...

451
00:43:45,998 --> 00:43:48,083
ئیلی
جۆیل؟

452
00:43:48,084 --> 00:43:50,210
جۆیل!

453
00:44:13,525 --> 00:44:19,822
<i>♪ هەست بە نائاسایییەکی زۆر دەکەم ♪</i>

454
00:44:19,823 --> 00:44:25,161
<i>♪ شتێک هەیە
دەستگرتنێک بەسەرمدا ♪</i>

455
00:44:25,162 --> 00:44:30,813
<i>♪ ئەم هەستەم بەدەست هێنا
من لە جوڵەدام ♪</i>

456
00:44:30,814 --> 00:44:36,464
<i>♪ هەستێکی لەناکاو
لە ئازادی ♪</i>

457
00:44:36,465 --> 00:44:40,760
<i>♪ من گرنگی پێ نادەم
چونکە من لەوێ نیم ♪</i>

458
00:44:40,761 --> 00:44:47,225
<i>♪ وە من گرنگی پێ نادەم
ئەگەر سبەی لێرە بم ♪</i>

459
00:44:47,226 --> 00:44:52,980
<i>♪ دووبارە و دووبارە،
زۆرم خواردووە ♪</i>

460
00:44:52,981 --> 00:44:58,027
<i>♪ لەو شتانەی کە...
زۆر تێچووی تۆ ♪</i>

461
00:44:58,028 --> 00:45:04,910
<i>♪ پێشتر پێم وابوو کە...
ڕۆژ هەرگیز نەدەهات... ♪</i>

462
00:45:05,305 --> 00:46:05,679
تکایە ئەم ژێرنووسە لە www.osdb.link/bqtw5 هەڵسەنگێنن
یارمەتی بەکارهێنەرانی تر بدە بۆ هەڵبژاردنی باشترین ژێرنووس
